KLYTAIMESTRA in «Die Orestie: Agamemnon» III.

    Bewertung: 4 / 5

    Stern aktivStern aktivStern aktivStern aktivStern inaktiv
     

    Atto IV 

    Clitennestra con il coro. 

    Buch kaufen

    CLITENNESTRA: 
    Mi mettete alla prova, come femmina
    sciocca! Io con cuore che non trema, parlo
    a chi m’intende. La tua lode e il biasimo
    son tutt’uno per me. Questi è Agamènnone
    mio sposo: un morto: l'opera di questa
    mano ministra di giustizia. È tutto.
    [...] Ora per me sentenzi il bando, e ch’io
    son l’abominio degli Argivi, e il popolo
    mi maledice: e non rinfacci nulla
    a quest’uomo, che piú non valutò
    d’una pecora, quando nelle greggi
    opulente di lana i capi abbondano,
    la figlia sua, la figlia dilettissima
    della mia doglia, e la sgozzò, perché
    placasse i venti della Tracia. Lui
    bisognava scacciar da questa terra,
    in pena del misfatto. Ma tu badi
    solo alle opere mie, t'erigi giudice
    duro. Bene! Minaccia per minaccia!
    Sono pronta. Se tu mi vincerai
    con la forza, sarai di me padrone;
    ma se il contrario, invece, un Dio dispose,
    far giudizio dovrai, sebbene tardi.
    [...] Odi a tua volta un mio solenne giuro.
    Per la giustizia resa alla mia figlia;
    per la vendetta; per l’Erinni, a cui
    sgozzai quest'uomo, sospetto e paura
    in casa mia non entrerà, finché
    sul focolare mio la fiamma accenda
    Egisto, e m’ami, come adesso m’ama.
    Egisto è il saldo scudo in cui m'affido. -
    (Accenna entro la reggia)
    Eccoli stesi morti: l'uom che fu
    la mia rovina, la delizia delle
    Criseidi d'Ilio; e questa schiava, questa
    indagatrice di portenti, e ganza
    sua, che spacciava oracoli, e ben ligia
    gli entrava in letto, e al fianco suo calcava
    la tolda della nave. Ah! Ma pagarono
    quello che meritavano. Costui
    lo vedi bene. E quella, come un cigno,
    cantato l'ultimo ululo di morte,
    giace anch'essa, la putta; e aggiunge al letto
    dei miei piaceri un condimento nuovo.

    PDF-Datei: 29,95 € 23,95 €


    Weitere Formate auf Amazon & Play:
    Taschenbuch / Kindle: 39,95 €
    Google eBook: 29,95 €


    UNSERE BÜCHER ALS PDF-DATEI


    AUSWAHL

    AUF DER BÜHNE © 2024
    BUCH ALS PDF-DATEI

    Toggle Bar