Bewertung und Kritik zu
EIN SOMMERNACHTSTRAUM – Globe Berlin
Premiere: 1. Juni 2023
von: William Shakespeare
Künstlerisches Team
Regie: Mathias Schönsee
Musik: Bernd Medek
Ausstattung: Katharina Piriwe, Ira Storch-Hausmann
Maske: Deborah Marie Klein
Dramaturgie, Übersetzung & Produktionsleitung: Christian Leonard
Besetzung
Theseus / Oberon: Anselm Lipgens
Hippolyta / Titania / Petra Quenz: Saskia von Winterfeld
Puck: Peter Beck
Egeus / Botten: Uwe Neumann
Hermia / Schnapp / Spinnweb: Nadja Schimonsky
Helena / Schnauz / Motte: Lotte Gosch
Lysander / Flott / Bohnenblüte: Tim Otto Göbel
Demetrius / Hungerling / Senfsamen: Adrian Stowasser
Über die Inszenierung
Diese Globe-Berlin-Produktion von „Ein Sommernachtstraum“ verbindet Shakespeares komödiantische Fantasiewelt mit einer klaren, poetischen und zugleich humorvollen Bühnenästhetik. Mathias Schönsee legt den Fokus auf die Verwandlungen, Verwirrungen und magischen Begegnungen, die das Stück prägen.
Die Ausstattung von Katharina Piriwe und Ira Storch-Hausmann schafft eine wandlungsfähige, atmosphärische Bühne, die zwischen höfischer Welt und Zauberwald wechselt. Deborah Marie Kleins Maskenarbeit betont die übernatürlichen Figuren und die komischen Verwandlungen.
Bernd Medeks Musik begleitet die Szenen mit einer Mischung aus verspielten, rhythmischen und lyrischen Elementen, die die emotionale Dynamik verstärken. Christian Leonard sorgt mit Dramaturgie, Übersetzung und Produktionsleitung für eine klare, zeitgemäße Textfassung und stringente Erzählführung.
Besondere Aspekte dieser Produktion
– poetische, humorvolle Regie
– atmosphärische Ausstattung
– starke Masken- und Figurenarbeit
– musikalische Akzente mit feinem Humor
– ein Ensemble, das die komische und magische Vielfalt des Stücks trägt
Diese Produktion zeigt Shakespeares „Sommernachtstraum“ als lebendiges, fantasievolles und zugleich präzise erzähltes Theatererlebnis.





