''Für Sally Bowles gab es ein reales Vorbild in Berlin, Anfang der 30er Jahre. Nur war sie nicht die Geliebte von Christopher Isherwood, dem Schriftsteller, der sich mit der Figur des Cliff Bradshaw ein literarisches Denkmal setzte. Isherwood war homosexuell und, wie seine amerikanischen Freunde, fasziniert von den Freiheiten, die Berlin bot. Anfang der 30er Jahre, als er den Roman schrieb, wäre ein explizites Outing genauso schwierig gewesen wie später in der Theateradaption und Musicalfassung. Und so kommt zu der Liebesbeziehung zwischen Chris und Sally noch eine zarte Romanze dazu: Zwischen der Zimmervermieterin Fräulein Schneider und dem jüdischen Gemüsehändler Herrn Schultz. Ganz wunderbar wie Cathrin Störmer und Robert Dölle die beiden, schon ein bisschen vom Leben Gezeichneten, in ihrer Hoffnung auf ein spätes, kleines Glück darstellen. Das dann bald ein Ende findet. Der aufkommende Nationalsozialismus kündigt sich schon zu Beginn des Stücks an, doch nach der Pause ist der Bruch da. Eine grandiose Bühne (Etienne Pluss), die die ganze Zerstörung zeigt. Auf einer Drehscheibe kreisen die Trümmer des Mobiliars, gekippte Tischlampen geben spärliches Licht. Schneefall.

Und Fräulein Schneider entscheidet sich. Gegen den Juden Schultz, gegen ihr kleines Glück, aber für etwas Sicherheit in lausigen Zeiten. Bei hellem Saallicht fragt Cathrin Störmer drängend die Zuschauer: „Wie würdet ihr euch entscheiden?“ Und so holt der Abend das Publikum immer wieder in eine bedrohlicher gewordene Gegenwart.

Dem renommierten Opernregisseur Claus Guth ist dieser gelungene Abend zu verdanken. Ein schauspielerisches und musikalisches Wunderwerk. Stehende Ovationen der Zuschauer.'' schreibt Isabella Schmid am 15.Dezember 2025 auf KULTURA-EXTRA